学会　INFORMATION

６月２１日全日　全天报到 Registration , whole day

　　２１日夜　　召开学会主席、副主席秘书长会议
　　　　　　　　Chairpersons, secretary-general, deputy secretary-general meeting

　　２２日午前　開会式 Opening ceremony
　　　　　　　　１．介绍主席台嘉宾（来賓紹介）Introduction to distinguished guests
　　　　　　　　２．学会主席高鹤亭致开幕词
　　　　　　　　　　Opening speech, Gao Heting, President, WASMQ
　　　　　　　　３．国家中医药管理局领导讲话 Speech by government officials
　　　　　　　　４．前学会主席冯理达之子罗悠真致贺词
　　　　　　　　　　Speech by Luo Youzhen, son of late president Feng Lida
　　　　　　　　５．西班牙医学气功学会主席戈斯巴尔讲话
　　　　　　　　　　Speech by Garspar Garcia,
　　　　　　　　　　President of Spanish Association of Medical Qigong
　　　　　　　　６．日本气功联合会主席带津良一博士讲话
　　　　　　　　　　Speech by Japanese Federation of Qigong
　　　　　　　　７．主持人宣布向大会发来贺电的单位及个人，并宣布为大会赞助的单位及个人
　　　　　　　　　　Reading out greeting messages and donations
　　　　　　　　８．表彰二十年来为医学气功事业做出贡献的团体，专家，
　　　　　　　　　　学者以及热心医学气功事业人员
　　　　　　　　　　Honor awarded by WASMQ to organizations, individuals working hard
　　　　　　　　　　for development of medical qigong in the past 20 years
　　　　　　　　９．全体人员合影留念 Group photo taken

　　２２日午後　大会学术交流 Academic exchange
　　　　　　　　１．何斌辉：念力疗法的癌症康复验案
　　　　　　　　　　He Binhui: Qigong Rehabilitation of Cancer
　　　　　　　　２．帯津良一：气功疗法和心理治疗对减轻癌症患者心理恐惧的研究
　　　　　　　　　　RYOICHI OBITSU:
　　　　　　　　　　Qigong Therapy, Physiological Treatment of Cancer Patients
　　　　　　　　３．西蒙：归根气功
　　　　　　　　　　Simon Blow：Guigen Qigong
　　　　　　　　４．帕维·保罗纳：波兰医学气功的历史、现状及未来展望
　　　　　　　　　　Pawel Półrola：
　　　　　　　　　　 Past, Present and Future of Medical Qigong in Poland
　　　　　　　　５．王建：郭林新气功抗癌之路
　　　　　　　　　　Wang Jian：Anticancer by Guolin New Qigong
　　　　　　　　６．加斯巴尔. 加西亚：气功练习后血清细胞因子、情绪和睡眠变化
　　　　　　　　　　——气功是有效的心理生物学疗法吗？
　　　　　　　　　　Gaspar Garcia.:
　　　　　　　　　　Serum Cytokines, Mood and Sleep after A Qigong Program:
　　　　　　　　　　 Is Qigong an　Effective Psychobiological Tool?
　　　　　　　　７．王超群： 抗癌气功理论探讨　
　　　　　　　　　　Steven K.H. Aung：Medical Qi Gong for Cancer
　　　　　　　　８．青岛大明：情绪导致气机失常诱发癌症实例及分析　
　　　　　　　　　　Daimei Aoshima：
　　　　　　　　　　Cancer Causes:Emotionally-induced Physical Malfunction
　　　　　　　　　　 - Medical Cases and Analyses
　　　　　　　　９．保罗： 定性、混合法气功研究
　　　　　　　　　　Paul Posadzki：
　　　　　　　　　　Qualitative and Mixed Method Approaches to Qi Gong Research
　　　　　　　１０．小文森特：气和心理苦恼
　　　　　　　　　　Vicente Hao Chin, Jr.：
　　　　　　　　　　Qi and Psychological Distress——Self-Awareness Processing
　　　　　　　１１．麦拉：能量医学：一种治疗癌症的补充疗法
　　　　　　　　　　Mayra Rodriguez Giovannelli：Energy Medicine:
　　　　　　　　　　An Integrative Approach in theTtreatment of Ccancer
　　　　　　　１２．宋海君：练气的六层境界
　　　　　　　　　　Haijun Song：Six Levels in Qigong Training
　　　　　　　１３．张谨：医学气功临床实践举验
　　　　　　　　　　Jin Zhang：
　　　　　　　　　　Medical Qigong- Cradle of New Medical Model of New Century
　　　　　　　１４．何开芳：郭林气功是群体抗癌的纽带和生命线
　　　　　　　　　　Beijing Anti-cancer Club, He Kaifang:
　　　　　　　　　　Guo Lin Qigong, Vinculum and Lifeline of Group Anti-cancer
　　　　　　　１５．王琰：医学气功在荷兰
　　　　　　　　　　Wang Yan: Medical Qigong in Holland

　　２２日夜　　召开理事会议

　　２３日午前　功法演示 Display of Qigong Forms
　　　　　　　　１．何云（日本）：东方养生功
　　　　　　　　　　He Yun ( Japan ): Oriental Health Cultivating Qigong
　　　　　　　　２．杨武财（中国台湾）：禅修气功﹒天龙八式
　　　　　　　　　　Yang Wucai (Taiwan, China): Buddhist Qigong
　　　　　　　　３．郭林新气功（中国）:五脏吐音、小鹿
　　　　　　　　　　Guo Lin New Qigong: Healing Sounds of the Five –zang Organs
　　　　　　　　４．詹姆士（挪威）:内劲功，罗汉功，空劲功
　　　　　　　　　　James Nystedt (Norway) :
　　　　　　　　　　Nei-Ging Gong, Luo Han Gong and Kong Jin Gong

　　２３日午後　１．严蔚冰（中国）: 洗髓经
　　　　　　　　　　Yan Weibing (China)： Yi Jin Jing
　　　　　　　　２．何开芳 北京抗癌乐园（中国）: 自然行功、升降开合功、点步手棍功
　　　　　　　　　　He Kaifang , Beijing Anticancer Center (China) :
　　　　　　　　　　Natural Walking Qigong, etc.
　　　　　　　　３．沈立君（日本）：风云气功
　　　　　　　　　　Shen Li Jun（Japan）: Feng-Yun Qigong　
　　　　　　　　４．艾伦（澳大利亚）: 武术气功
　　　　　　　　　　Allan Kelson (Australia): Wushu Qigong

　　２４日午前　功法演示 Display of Qigong Forms
　　　　　　　　１．李俊峰（美国）：圣真祛病三步功
　　　　　　　　　　 Li Junfeng (USA) Three Steps Qigong
　　　　　　　　２．黄孝宽（中国）:少林保健养生功
　　　　　　　　　　 Huang Xiaokuan ： Shaolin Gong
　　　　　　　　３．林菁（中国香港）: 气功十八式
　　　　　　　　　　 Lin Jin (Hongkong, China): 18 Patterns of Qigong
　　　　　　　　４．西蒙（澳大利亚）:归根气功
　　　　　　　　　　Simon Blow, (Australia): Guigen Qigong

　　２４日午後　１．于延民（日本）: 清耳九术
　　　　　　　　　　Yanmin Yu（Japan）:
　　　　　　　　　　Nine Qigong Techniques for the Clear Ears
　　　　　　　　２．万苏建（中国）: 八卦循导功
　　　　　　　　　　 Wan Sujian (China) Bagui Xuandao Gong
　　　　　　　　３．袁超群（中国香港）:太极气功
　　　　　　　　　　Yuan Chaoqun (Hongkong, China): Taiji Qigong
　　　　　　　　４．杨峰（中国）: 新医学气功
　　　　　　　　　　Yang Feng (China): New Medical Qigong

　　２４日夜　　大会闭幕式招待会 Closing Ceremony, Reception
　　　　　　　　　龙致贤副主席致闭幕词　
　　　　　　　　　Closing speech by Long Zhixian, Vice-chairman, WASMQ

　　　※　会议期间学功安排　Qigong Workshop：(free of charge)　
　　　　　　　　早晚免费教功　功法自由选择，自愿参加

　円、米ドルでの参加費用は、費用納入時点の人民元のレートで算出されます。ご了承ください。

　世界医学气功学会では、2009年6月22日〜24日の日程で、北京において第六回医学気功学術交流会議および学会成立二十周年記念会を開催の予定でしたが、新型インフルエンザの世界的な流行のため延期いたしました。
　このたび、あらためて2010年6月22日〜24日の日程で、中国北京市九華山庄大酒店において開催いたします。参加費用等の変更ありません。

　1. 医学気功に関する臨床応用について、論文の投稿を歓迎します。

　2. 功法演示。

　⒈郭林气功（中国）

　　①北京抗癌乐园—何开芳等人
　　　功法：自然气功，升降开合功，点步手棍功。
　　②王建等人，郭林气功抗癌之路
　　　功法：五脏吐音，小鹿

　⒉杨武财（中国台湾）

　　　功法： 禅修气功天龙八式

　3．严蔚冰

　　　功法：传统《洗髓经》，贯通全身气血，调整五脏六腑之功能。

　⒋ 何云，等人集体（日本）

　　　功法：东方养生功

　5. 林菁（中国香港）

　　　功法：气功十八式

　⒍ 李俊峰：

　　　功法：圣耳祛病三步功

　⒎ 沈立君（日本）

　　　功法：风云气功

　⒏ 于延民（日本）

　　　功法：清耳九术

　⒐ 袁超群：（香港）

　　　功法：太极气功

　⒑ 詹姆士（挪威）

　　　功法：空劲功

　⒒ 艾伦·凯尔森（澳大利亚）

　　　功法：

　⒓ 戈斯巴尔·戈西亚（西班牙）

　　　功法：

　⒈新郭林气功（中国）

　　　何开芳：北京抗癌乐园
　　　功法：郭林气功对癌症的康复作用
　　　王建：新郭林气功研究中心
　　　功法：郭林气功，对癌症的康复

　⒉ 杨武财（中国台湾）

　　　功法：禅修气功天龙八式

　⒊ 严蔚冰（中国）

　　　功法：传统洗髓经，贯通全身气血，调整五脏六腑之功能

　⒋ 李俊峰（中国）

　　　功法：圣耳祛病三步功

　上記以外で、気功法の演示や指導を行う希望の方は、早めに学会へ申請を行ってください。専門家の評価を経て、予定を組みますのでご協力をお願いします。（必らずCDで中国語と英語の説明文をご提出ください）

世界医学気功学会
事務所　　
2009年9月30日

　世界医学气功学会，原定于2009年6月22日至24日在北京召开第六届医学气功学术交流会议暨学会成立二十周年纪念会 。因甲型H1N1病毒全球流行的原因，故延期举行。现定于2010年6月22日至24日扔在中国北京九华山庄大酒店举行。收费标准不变。

　1. 有关医学气功在临床应用方面论文欢迎投稿。

　2. 功法演示。

　⒈郭林气功（中国）

　　①北京抗癌乐园—何开芳等人
　　　功法：自然气功，升降开合功，点步手棍功。
　　②王建等人，郭林气功抗癌之路
　　　功法：五脏吐音，小鹿

　⒉杨武财（中国台湾）

　　　功法： 禅修气功天龙八式

　3．严蔚冰

　　　功法：传统《洗髓经》，贯通全身气血，调整五脏六腑之功能。

　⒋ 何云，等人集体（日本）

　　　功法：东方养生功

　5. 林菁（中国香港）

　　　功法：气功十八式

　⒍ 李俊峰：

　　　功法：圣耳祛病三步功

　⒎ 沈立君（日本）

　　　功法：风云气功

　⒏ 于延民（日本）

　　　功法：清耳九术

　⒐ 袁超群：（香港）

　　　功法：太极气功

　⒑ 詹姆士（挪威）

　　　功法：空劲功

　⒒ 艾伦·凯尔森（澳大利亚）
　　　功法：

　⒓ 戈斯巴尔·戈西亚（西班牙）

　　　功法：

　⒈新郭林气功（中国）

　　何开芳：北京抗癌乐园
　　功法：郭林气功对癌症的康复作用
　　王建：新郭林气功研究中心
　　功法：郭林气功，对癌症的康复

　⒉ 杨武财（中国台湾）

　　功法：禅修气功天龙八式

　⒊ 严蔚冰（中国）

　　功法：传统洗髓经，贯通全身气血，调整五脏六腑之功能

　⒋ 李俊峰（中国）

　　功法：圣耳祛病三步功

　除上述人员外，如有报名演示气功和教功者，可及早向学会申请，待专家评审后再予以安排。（必须有光盘和中英文说明）

世界医学气功学会
办公室　　
2009年9月30日

世界医学气功学会，原定于2009年6月22日至24日在北京召开的第六届医学气功学术会议暨学会成立二十周年纪念会，因众所周知的甲型H1NI病毒全球流行的原因。为了保障您的健康和人身安全，暂停举行，拟改在2010年6月22-24日在中国北京九华山庄大酒店举行，特此通知。为此，给您带来的诸多不便，深表歉意。

世界医学气功学会
2009年5月27日

　世界医学気功学会が、２００９年６月２２〜２４日に予定していた北京開催の第６回医学気功学術会議及び学会成立２０周年記念会は、皆さまご存知の通り、甲型H1N1病毒（新型インフルエンザ）の世界的流行のために延期いたします。皆さまの健康と安全のために、改めて２０１０年６月２２〜２４日に中国北京九華山荘大酒店で開催しますことを、お知らせします。
　皆さまには、ご不便やご迷惑をおかけしましたことを心よりお詫び申し上げます。

世界医学气功学会

2009年5月27日

　尊敬する会員の皆さまへ

　春節を迎え、会員の皆さま、良いお年を！
　また、国内外で医学気功のために貢献している会員の皆さまに、最高の敬意を表します。新年の皆さまの健康および仕事の成功をお祈り申し上げます。
　医学気功の事業は、世界中の同じ志をもつ皆様が団結した、進歩の象徴です。人類の衛生保健事業発展のために、我々は一つになりました。
　貴方が成し遂げた大変な努力と成果、そして世界医学気功学会の活動への支持を感謝し、世界医学気功学会は心から貴方を祝福いたします。

　２００９年６月２２日〜２４日に北京において、学会成立２０周年の記念式典を開催します。その際、二十年来、医学気功に貢献した会員、専門家、学者など気功愛好者を奨励し、表彰します。貴方の会議への参加を歓迎するとともに、表彰をお受け頂ければ光栄です。
　皆さまが新年を楽しく過ごされますように！

世界医学気功学会　
２００９年１月８日

尊敬的各位会员：
在新春佳节来临之际，首先，向各位会员问好！向为医学气功事业做出贡献的国内外会员们致以最亲切的问候。祝各位会员在新的一年身体健康，事业有成。
医学气功事业，是团结的纽带，进步的象征，它把全世界志同道合的人们联系在一起。为了丰富和发展全人类的卫生保健事业，我们走到一起来了。您也为此付出了不懈的努力和卓有成效的贡献。感谢您对世界医学气功学会工作的支持，世界医学气功学会向您表示最衷心的祝福。
2009年6月22日—24日的在北京举办学会成立二十周年庆典活动，届时将对二十年来对医学气功做出贡献的会员，专家，学者等气功爱好者进行奖励和表彰。欢迎你参加会议并能获此殊荣。
祝大家新春快乐。

世界医学气功学会
2009年１月8日

世界医学気功学会主席　高鶴亭先生からの邀請書

　◇開催日時：２００９年６月２２日（月）〜２４日（水）

　◇会場および宿泊：中国北京　九華山庄大酒店

　◇大会使用言語　：中国語、英語、日本語

　◇日　程：２００９年６月
　 　 　 　 　 　２１日全日　　会議参加受付
　 　 　 　 　 　２２日午前　　開会式/集合写真
　 　 　 　 　 　２２日午後　　学術交流
　 　 　 　 　 　２３日全日　　気功デモンストレーション/理事会
　 　 　 　 　 　２４日午前　　気功デモンストレーション
　 　 　 　 　 　２４日午後　　２０周年記念会
　 　 　 　 　 　２４日夜　　　閉会式・招待会（パーティ）

　　※今回、世界医学気功学会２０周年の記念大会として
　　　盛大に行わる予定です。

　　　詳細が決まり次第、ご案内します。

　　　参加ご希望の方は、前もって学会へご入会の上、ご予約ください。

　　　　　　　　　　　　〒２２０－００２３

神奈川県横浜市西区平沼１－２９－７ 大明ビル

大明気功院内
ＴEL　０４５－３２２－６６９９
FAX　０４５－３２２－６６９０