学会　INFORMATION

尊敬的各位会员：
根据学会章程规定并经国家中医药管理局批准，定于2012年6月17日至19日在北京召开第五届世界医学气功学会会员代表会议暨第七届医学气功学术交流会议。
第四届世界医学气功学会理事会2011年底任期届满（五年），根据本会章程规定，理事会每五年换届一次。因此，定于2012年6月召开会员代表会议，选举产生第五届世界医学气功学会理事会，同时举办第七届学术交流会议。
在此，我代表世界医学气功学会，热情地邀请您出席此次会议。并请您尽快将报名表及您的论文，按要求寄学会办公室。

附件:会议有关内容及程序


致以良好的祝愿

　　　　　　 主席：高鹤亭　　　　
世界医学气功学会　　
2011年11月　　　　

尊敬する会員の皆さまへ

　このたび、学会の規定により、国家中医薬管理局の批准を経て、２０１２年６月１７日から１９日まで、北京において第５回世界医学気功学会会員代表会議および第７回医学気功学術交流会議を開催致します。
　第４回世界医学気功学会理事会は２０１１年末までに任期（５年）の満了を迎えます。本会の規定により、理事会は５年に１回改選されます。そこで２０１２年６月に会員代表会議を開き、第５回世界医学気功学会理事会の選挙と同時に第７回学術交流会議を開催します。
　世界医学気功学会を代表して、貴殿の会議へのご出席を歓迎いたします。
　できるだけ早く、申請書と論文を学会事務所へご提出下さい。

添付：会議の内容およびプログラム

皆さまが良好に過ごされますことを祈念いたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　主席：高鶴亭　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　世界医学気功学会　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０１１年１１月　　

一、 主办单位：世界医学气功学会
二、 大会组委会：
组委会主任：
高鹤亭 世界医学气功学会主席 常务理事 （中国）

副主任：
龙致贤 世界医学气功学会副主席 常务理事（中国）
高思华 北京中医药大学校长 世界医学气功学会副主席 常务理事（中国）
吴道霖Thomas T.L.Wu 世界医学气功学会副主席 常务理事（意大利）
黄志伟 世界医学气功学会副主席 常务理事（美国）
马克思·本卡特Marcus Bongart 世界医学气功学会副主席
常务理事（瑞典）
带津良一 世界医学气功学会副主席 常务理事（日本）
林 菁 世界医学气功学会副主席 常务理事 （香港）
加斯伯尔戈·西亚·洛伯兹 Gaspar Garcia Lopez 世界医学气功学会副主席 常务理事（西班牙）
李啓端 Qelrich Li 世界医学气功学会副主席 常务理事（德国）
王超群 Steven KH Aung 世界医学气功学会副主席 常务理事 (加拿大)
王汉鼎 Vicente N Ongtenco 世界医学气功学会副主席 常务理事（菲律宾）
杨武财 世界医学气功学会副主席 常务理事 （ 中国台湾）
林中鹏 世界医学气功学会副主席 常务理事 （中国）
傅秦增 世界医学气功学会副主席 常务理事 （中国）
罗悠真 世界医学气功学会副主席 常务理事 （中国）
林 建 世界医学气功学会副主席 常务理事 （中国）
早岛妙聴 世界医学气功学会副主席 常务理事 （日本）
许明堂 世界医学气功学会副主席 常务理事 （美国）
姜再旸 国家中医药管理局人政司司长 （中国）
赵文华 国家中医药管理局医政司综合处处长 常务理事（中国）

委员：
华源 世界医学气功学会常务副秘书长 常务理事 （中国）
汪以春 世界医学气功学会司库 常务理事 （中国）
方廷钰 世界医学气功学会 常务理事 （中国）
王雷 世界医学气功学会副秘书长 常务理事 （中国）
阿尔伯特·洛曼迪 Arpad Romandy 世界医学气功学会副秘书长常务理事（中国）
青岛大明 世界医学气功学会副秘书长 常务理事（日本）
艾伦·凯尔森Allan Kelson 世界医学气功学会副秘书长 常务理事(澳大利亚)
托马斯·沙娜汉Thomas Shananhan 世界医学气功学会副秘书长 常务理事(爱尔兰)

组委会办公室成员：
华源 汪以春 方廷钰 王雷 魏玉龙 孙桂新 曹冀峰
三、 开会时间地点：
1、时间：2012年6月17日至19日
2、地点：北京九华山庄贵宾楼酒店（详细地址：北京市昌平区小汤山马坊北桥东 邮编102211）
3、九华山庄贵宾楼酒店联系方式：
电话：010-61782288
传真：010-61782288
E-ail:zhanhongwei@jihua.com.cn
网址：http://www.jiuhua.com.cn
四、 报名手续和收费标准：
1、 详细填写报名表，需字迹清楚。
（1） 邮寄或传真至学会办公室
（2） 通过学会邮箱报名
(3) 世界医学气功学会联系方式：
网址：http//www.bucm.edu.cn/qgxh
邮箱：wasmq89@163.com
传真：86-010-64211591
电话：86-010-64286909 86-010-64286908
地址：北京市朝阳区北三环东路11号世界医学气功学会
邮编：100029
请需要接送的外宾在报名时将所乘飞机的出发国家、航班号、到达目的地时间、第几航站楼接机送机、书写清楚，以便我们顺利接机和送机。
2、参会费用：
（1） 会务费：会员3500人民币元 非会员3800元
（2） 食宿费：住房费：590元人民币（双人间）/天
餐费： 290元/每人/每天
（3） 交通费：任何交通工具均自理
(4)交费方式:报到同时交费。交纳美元、欧元、日元、人民币均可。（外币按当天汇率兑换）
五、大会使用语言：汉语 英语 日语
六、大会日程安排：
1、2012年6月16日全天报到。
地点：九华山庄贵宾楼酒店综合楼
晚上：19：30-20：30召开主席、副主席、秘书长、副秘书长会议。
地点：九华山庄贵宾楼酒店综合楼二楼南侧小会议室
2、2012年6月17日
上午：9：00-11：30开幕式、全体代表合影
下午：13：30-17：30大会学术交流
地点：客房楼一层大宴会厅
晚上：19：30-21：30召开全体理事会
地点：综合楼多功能厅
3、2012年6月18日
上午9：00-11：30功法演示
下午：13：00-17：30功法演示
地点：客房楼一层大宴会厅
晚上：19：30-21：30学术交流
地点：客房楼一层大宴会厅
4、2012年6月19日
上午：9：00-11：30功法演示
下午：13：00-17：30功法演示
地点：客房楼一层大宴会厅
晚上：19：30-21：30闭幕式招待会
地点：客房楼一层大宴会厅

世界医学气功学会　　
2011年11月　　　　

第５回世界医学気功学会会員代表会議および第７回医学気功学術交流会議の参加費用について

　円、米ドルでの参加費用は、費用納入時点の人民元のレートで算出されます。ご了承ください。

　为了广泛交流各国医学气功在理论研究和临床应用等方面的经验，进一步促进医学气功事业在各国的广泛普及与发展。定于2012年6月17日至19日在中国北京召开第七届医学气功学术交流会议，会期3天，现将征文有关事宜通知如下：
一、 征文内容：
1、医学气功经典理论的文献研究。
2、医学气功作用机理的研究。
3、医学气功在预防和治疗常见病、多发病、疑难病方面的验案报道、临床观察及临床研究，尤其在肿瘤、糖尿病、心脑血管等领域。
4、医学气功“治未病”与抗衰老的应用研究。
5、传统医学气功的功法介绍与功理分析等。

二、 征文要求：
1、征文须按照附件要求的格式撰写，全文2000-4000字。否则不予录用。
2、征文内容保证科学性，不允许出现与医疗无关的内容。作者要对撰文的所有数据的真实性、科学性负责。
3、临床类论文（研究、个案、验案、观察），原则上要有对照。临床观察要附有一定的病例数，并经过统计学处理，文中表格一律采用三线表。
4、实验类论文，应有周密严格的设计方案，实验方法及指标要有科学性，数据须经统计学处理。文中表格一律采用三线表。
5、提交的论文，要自行翻译成中、英文对照文本，以便评审、录用和编辑。
6、经专家评审参加大会发言者，须在规定时间范围内，按照修改意见修改后，自行翻译成中、英、日文三种文字文本，并附幻灯片（PPT格式）。本次会议，组委会不负责翻译相关事宜。
7、投稿人请将论文发至学会电子邮箱（wamsp89@163.com），并请同时邮寄审稿费人民币100元/篇。
8、功法演示的光盘（DVD格式），请邮寄到学会办公室。并同时邮寄审稿费人民币100元/套。演示时间控制在10-20分钟。
9、作者的论文请注明姓名、职称、工作单位、通讯地址、邮政编码、联系电话、电子邮箱等，以便与您联系。
10、请作者自留论文底稿，功法、论文被录用后将通知作者，如不被录用，一律不退稿。

三、 截止日期：
提交论文、功法演示的DVD的截止日期是2012年3月30日，以邮戳为准，逾期恕不受理，请谅解。

四、 学会邮箱及通讯地址：
邮箱：wamsp89@163.com地址：北京朝阳区北三环东11号北京中医药大学33号信箱
邮编：100029
联系人：王雷 施雪筠 魏玉龙 孙桂新 曹冀峰
电话：64286908

附件：论文格式要求

世界医学气功学会　　
2011年11月　　　　

1、论文题名应以简明、确切的词语反映文章中最重要的特定内容，中文题名一般不宜超过20个字。题名中应避免使用非公知公认的缩写词、字符、代号,尽量不出现结构式和数学式等。英文题名应与中文题名含义一致。
2、论文作者署名位于题名下方。集体署名的文章必须明确通信作者。署名作者的人数和顺序由作者自定, 在编排过程中不应再变动。
3、论文摘要的内容包括目的、方法、结果（主要数据）和结论部分，冠以标题，连续排列。中文摘要篇幅以200～400字为宜。英文摘要应与中文摘要内容相对应。
4、关键词每篇选3～8个。各词之间以分号隔开。列于中、英文摘要下方。
5、正文层次标题是指除文章题名外的不同级别的分标题。各层次标题一律用阿拉伯数字连续编号，不同层次的数字之间用“.” 相隔 , 末位数字后面不加标点，各层次的序号均左顶格写,后空1字长接写标题。
6、结论应准确、简明、完整、有条理，是文章的主要结果、论点的总体概括。如果没有结论，可进行必要的讨论，提出建议、设想、改进意见或有待解决的问题。
7、参考文献仅限作者直接阅读过的发表在正式出版物上的主要文献，作者应仔细核对所引参考文献以保证各项内容准确无误。参考文献采用顺序编码制著录参考文献,依照其在正文中出现的先后顺序用阿拉伯数字加方括号标出。参考文献中的作者,1～3 名全部列出,超过3名只列前3名,后加“，等”或“，et al”。外文期刊的名称缩写以美国国立医学图书馆编辑的List of Journals in Index Medicus 所列为准。参考文献表的著录按文章中引用顺序排列。

　　　　　　　　　　　　〒２２０－００２３

神奈川県横浜市西区平沼１－２９－７ 大明ビル

大明気功院内
ＴEL　０４５－３２２－６６９９
FAX　０４５－３２２－６６９０